Based on my understanding of Cardano I would guess that the connector will serve much the same purpose at MetaMask. To allow Cardano dapps to connect with and use the funds in your Yoroi wallet. Is my understanding correct?
There is already a third party wallet that implements this and can be used on the mainnet. See: https://namiwallet.io