Are you looking to use a light wallet client or do this using the cardano-cli?
If you’re looking to just get the one time task done, I’d recommend https://ccvault.io/
Go to Send > Input an address > Input an amount > Add assets to the same transaction > Submit